Меню

Английский язык тема кошка

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ КОШКИ:

Look at the picture.

Посмотрите на картинку.

You can see a cat sitting on its four paws .

Вы видите кота, сидящего на четырех лапах .

It has 4 paws and a tail .

Он имеет 4 лапы и хвост .

Its color is blue.

Его цвет голубой.

That’s why it’s called Russian blue.

Вот почему он называется русский голубой.

Its ears are pricked .

Его уши торчат ( торчащие ).

Its front paws are in front of it.

Передние лапы находятся перед ним.

It has two eyes and a nose .

У этого есть два глаза и нос .

Its head is round.

Его голова круглая .

Its mouth is small.

Его рот маленький.

Its claws are sharp.

Его когти острые.

Its tail is lying on the floor behind the body.

Его хвост лежит на полу позади тела.

Its whiskers are sticking out around its mouth.

Его усы торчат вокруг его рта.

It looks like it is ready to jump.

Похоже , он готов к прыжку (прыгнуть).

This cat looks really cute .

Этот кот выглядит очень мило .

Общая информация о кошке:

Look at the picture. You can see a cat sitting on its four paws (1) . It is a domestic cat. Cats are small, typically furry, and carnivorous (2) mammals. They belong to Falidae Family and are a subspecies (3) of a forest cat, Felis Silvestris.

The cat in the picture looks really cute. Its fur is blue-gray. Its ears are pricked (4) . The front paws are in front of it.

Cats have retracting (5) sharp claws (6) . You can see its tail lying on the floor behind the body. Its whiskers are sticking out around its head. That makes it look even cuter. This breed of cat is called Russian Blue. It’s a very popular breed not only in Russia but also outside it.

Now, there are about 600 million domestic cats in the world. There are about 200 breeds (7) , from long-haired (Persian cat) to furless (Sphinxes).

Cats were domesticated about 9,500 years ago in the Middle East where ancient (8) human civilizations first ap peared (9) .

The average (10) body length of a cat without its tail is 60 cm. Tail length is 25-35 cm. As a rule, females are smaller than males. The largest cat, according to (11) the Guinness Book of Records, reaches a length of 121.9 cm.

The weight of an average cat is 2.5-6.5 kg, but there are also larger specimens (12) , whose weight reaches (14) 7-9 kg. Breeds like the Siberian cat or Maine-Coon have a weight of 11.5-13 kg. Some cats can reach a weight of 20 kg. The heaviest recorded cat weighed 21.3 kg.

Cats’ children are called kittens.

Most scientists agree that the cat is a semi (14) — domesticated animal. Although the cat has genetically changed in comparison (15) with its wild ancestor (16) the difference is more than 10 times less than say, in dogs and wolves.

Карточки

PDF -1 PDF -2

Vocabulary (используйте карточки для слов, которые сложно запоминаются):

paw [pɔː]

carnivorous [kɑːrˈnɪvərəs]

subspecies [ˈsʌbspiːʃiːz]

to be pricked [ˈprɪkt]

retract [rɪˈtrækt]

claw [klɔː]

breed [briːd]

ancient [ˈeɪnʃənt ]

appear [əˈpɪr]

average [ˈævərɪdʒ]

according to [əˈkɔːrdɪŋ]

specimen [ˈspesɪmən]

reach [riːtʃ]

semi [ˈsemi]

in comparison [kəmˈpærɪsn]

Источник

Как написать рассказ про кошку на английском языке с переводом 2- 5 класс?

Как составить рассказ про кошку на английском языке для 2 класса ?

Как составить рассказ про кошку на английском языке для 3 класса ?

Как составить рассказ про кошку на английском языке для 4 класса ?

Как составить рассказ про кошку на английском языке для 5 класса ?

Рассказ про кошку на английском языке с переводом:

I have got a cat. (У меня есть кот.)

Its name ia Barsik. (Его зовут Барсик.)

My cat is 2 years old. (Моему коту два года.)

It is white and black. (Он черный с белым.)

It is funny and smart. (Он забавный и умный.)

My cat likes to eat fish and milk. (Мой кот любит есть рыбу и молоко.)

Barsic can run, jump, catch mice well. (Барсик умеет бегать, прыгать, хорошо ловить мышей.)

I like to play with my cat. (Я люблю играть с моим котом.)

Этот рассказ подойдет для учеников 5-го класса. Для детей помладше можно убрать те предложения, которые они еще не проходили.

Предлагаю взять за образец такой вариант рассказа про кота на английском языке. При необходимости его можно творчески переработать ( поменять имя питомца, возраст, окраску, предпочтения в еде и так далее ).

I adore cats. We’ve got a cat. Its name is Bimka.

I found a kitten in the street two years ago.

The kitten looked ill and hungry. My parents agreed to take it home.

The kitten grew up. Now Bimka is a beautiful black cat.

When we live in the country Bimka hunts for mice and rats.

It eats nearly everything but prefers milk and fish.

Bimka likes to play.

Я обожаю кошек. У нас есть кот. Его зовут Бимка.

Два года назад я нашел на улице котенка. Он выглядел больным и голодным.

Родители согласились взять его домой.

Котенок вырос. Сейчас это красивый черный кот.

Когда мы живём за городом, он ловит мышей и крыс.

Он ест почти все, но предпочитает молоко и рыбу.

Бимка любит играть.

Рифмоплет из меня, наверное, так себе. Все же позволю себе поделиться с теми, кому интересно, своими виршами про кота на английском языке:

It`s lazy and fat.

Its name is Rick,

Rick drinks much milk.

My cat is white,

Rick likes to fight.

It hunts for mice,

Rick caught them twice!

А вот так выглядит перевод этого стишка про кота:

У меня есть кот,

Он ленивый и толстый.

Он пьет много молока.

Он любит бороться.

Он охотится на мышей,

Рик поймал их два раза!

Стих конечно простенький, но зато от души и моего собственного сочинения. Мне даже понравилось сочинять стихи на английском.

I’m fond of animals. I have got severals pets at home — a dog, a cat and two turtles. They are very friendly and funny. My dog’s name is Sharik, it’s very clever and kind. It’s colour is black. My cat’s name is Barsik, it’s fluffy and lazy. Barsik is an old cat and likes to sleep a lot. My turtles — Masha and Vasya — are 6 years old and live in a special box. They like to eat salad and warm themselves under a lamp. My pets are always happy to see me after school and they bring me into a good mood too!

Я люблю животных. У меня дома несколько питомцев — собака, кот и две черепахи. Они очень дружелюбные и забавные. Мою собаку зовут Шарик, он очень умный и добрый. Он черный. Моего кота зовут Барсик, он пушистый и ленивый. Барсик — старый кот и любит много спать. Моим черепахам — Маше и Васе — по шесть лет, и они живут в специальной коробке. Они любят есть салат и греться под лампочкой. Мои питомцы всегда рады меня видеть после школы и также дарят мне хорошее настроение!

Для школьников, изучающих английский язык часто дают домашнее задание написать рассказ на английском языке о какой-либо стране. В этом вопросе речь идёт об Ирландии. Ниже вы можете прочитать рассказ об Ирландии, написанный на английском языке. Для вашего удобства так же приведён и текст перевода этого рассказа на русский язык. В рассказе приводятся сведения о расположении Ирландии, её размерах, о людях, живущих в Ирландии, о её природе, а так же об её историческом развитии.

Я бы посоветовала поступить следующим образом: написать сначала на русском языке, далее перевести в компе, немного подредактировать и сдавать учителю.

Я живу в России, прекрасной, большой и богатой стране. Она занимает огромную территорию от моря до моря, простирается на две части света, очень богата природными ресурсами, леса и озёра — наше богатство! Я живу в Новосибирском крае, суровый и красивый край. Здесь расположены заводы и научные институты, их в городе (столько-то!) ..В нашем городу много учебных заведений, мы не уезжаем учиться в другие города . и так далее.

March 8 (the eighth of March) is International Women’s Day. In 19 century women didn’t have equal rights with men, and some of them thought that it was wrong. They wanted to give women rights — to get education including university;

  • to work — and to work as intellectuals: doctors or university teachers or engineers;
  • to elect members of parliament and to be elected;
  • to live independent lives and decide when, who and if to marry;
  • to have their own property and money.

They protested in public in front of government buildings in Europe and America. They were supported by progressive men. In Russia 150 years ago there was no admission for women to higher education, and a talented mathematician Sophia Kovalevskaya had to go to study and teach abroad. To go there she had to marry. Only later progressive Russian professors opened in Saint Petersburg Higher Courses and Medical Institute for Women’s Education. Since 1917 women have had equal rights in Russia, and since 1918 International Women’s Day is celebrated here. On this day we say we love our mothers, grandmothers, sisters, aunts and respect our female friends and teachers. We wish them happiness and give presents.

Думаю, если человек по-русски знает это, то и по-английски сумеет высказать. Без слова «суфражистки» и имени Клары Цеткин я в рассказе обошёлся.

Источник

Кошки в нашем мире

Many people have different pets and the majority of them are cats. Some people think, that cats comfort us, give us the feeling of tranquility because these delicate creatures are so cute!

Cats have always been in our lives. In Ancient Egypt, for example, cats were sacred animals. Nowadays we keep cats as pets, we need them. We do it, because cats are good for us. They give us companionship and pleasure. For example, a lonely man keeps a cat, because it is a companionship for him. You feel happier when you stroke a cat. Cats teach us to be loving and responsible.

Keeping a cat as a pet is good for health! Cats are like doctors! Scientists have proved that if you stroke a cat, then your blood pressure will go down and your stress and loneliness will reduce too.

Cats are dependent on people, because they provide them with food, drinking . If you keep a cat, do not forget about it, love it, take care of it .

I have a beautiful cat, but I would like to. I love it and take care of it, because I like these beautiful animals. When I stroke a cat, I become happier. I also like to listen to happy purring, coming home.


Перевод:

Много людей имеют разных домашних животных и большинство из них – кошки. Некоторые люди считают, что кошки успокаивают нас, дарят нам чувство умиротворенности, потому что эти утонченные создания такие проницательные!

Кошки всегда присутствовали в нашей жизни. Например, в Древнем Египте кошки считались священными животными. Сегодня мы держим кошек в качестве домашних животных, так как онинам нужны. Кошки обеспечивают нам дружеское общение и удовольствие. Например, одинокий человек держит кошку, потому что она ему вместо друга. Вы начинаете чувствовать себя счастливее, когда гладите кошку. Кошки учат нас быть заботливыми и ответственными.

Держать кошку в качестве домашнего животного полезно для здоровья! Кошки как доктора! Ученые открыли, что если вы гладите кошку, то ваше кровяное давление понижается, так же проходит стресс и чувство одиночества.

Кошки полностью зависят от человека, так как он обеспечивает их едой, питьем… Если вы держите у себя кошку, то не забывайте про нее, любите, заботьтесь о ней…

У меня есть замечательная кошка. Я ее люблю и забочусь о ней, потому что я люблю этих прекрасных животных. Когда я глажу кошку, я становлюсь счастливее. Я также люблю слушать весёлое мурлыканье, приходя домой.

Источник



My Cat – Моя кошка

Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про мою кошку. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

I have a cat. Her name is Matilda. She is 7 years old . She is grey with a few dark spots. Matilda has green eyes. She is quite fluffy and big.

When we brought Matilda home, she was a little 2-month-old kitten. At first, she was scared to leave a little blanket that my mom laid for her in the kitchen. A few days later, she started to explore the surroundings.

Matilda is a very smart pet. She is a bit shy and always hides somewhere when we have guests. She is very independent and likes solitude. When Matilda was a little kitten she loved to play with different toys, balls and strings. Now most of the time she spends lying on the sofa or the armchair.

We buy her cat food in the shop because this is all she eats. Apart from that she is also fond of fresh cucumbers. There are two dishes for her in the kitchen. One is filled with food, and the other contains water. My cat eats three times a day and likes drinking directly from the tap.

Matilda rarely shows affection. Sometimes it seems that my mom is her most loved person. She likes to climb my mom’s lap and stay there for some time. Matilda purrs when my mom strokes her. It is hard to make Matilda sit on somebody else’s lap.

Nevertheless, I love Matilda very much! She is an amazing cat with immaculate manners.

У меня есть кошка. Ее зовут Матильда. Ей 7 лет . Она серая с несколькими темными пятнами. У Матильды зеленые глаза. Она довольно пушистая и большая.

Когда мы принесли Матильду домой, она была маленьким 2-месячным котенком. Сначала она боялась уйти с маленького покрывала, которое моя мама расстелила для нее на кухне. Через несколько дней она начала исследовать свое окружение.

Матильда – очень умное животное. Она немного стеснительная и всегда где-то прячется, когда у нас гости. Она очень независима и любит уединение. Когда Матильда была котенком, она любила играть с разными игрушками, мячиками и веревками. Сейчас она большую часть времени проводит лежа на диване или в кресле.

Мы покупаем для нее в магазине корм для котов, потому что она ест только его. Кроме этого, она также любит свежие огурцы. На кухне для нее стоят две миски. Одна наполнена едой, а другая – водой. Моя кошка ест три раза в день, а пить любит прямо из крана.

Матильда редко проявляет привязанность. Иногда кажется, что моя мама – ее самый любимый человек. Она любит забраться на мамины колени и побыть там какое-то время. Матильда мурлычет, когда мама гладит ее. Сложно заставить Матильду сидеть еще на чьих-либо коленях.

Тем не менее, я очень люблю Матильду! Она удивительная кошка с безупречными манерами.

Источник

Тема Кошка на английском языке

Самым распространенным домашним животным является кошка. На английский язык кошка переводится как:
a cat [э кэт] – кошка, кот
pet [Пэт ] – домашнее животное
to pet [ту пэт] – ласкать, гладить
to name a pet [ту нэйм э пэт] – дать имя домашнему животном

p, blockquote 1,0,0,0,0 —>

My brother got me a cat for my Birthday, and I decided to name him Fluffy [Май бразэр гат ми э кэт фор май берфсдэй энд ай дисайдэд ту нэйм хим Флаффи ] – Мой брат подарил мне кота на День Рождения, и я решила назвать его Пушистик.

p, blockquote 2,0,0,0,0 —>

Если хорошо относится к кошке, то она будет мурлыкать, а если плохо – шипеть. Что бы сказать это на английском нам понадобятся следующие выражения:
to purr [ту пёр ] – мурлыкать
to hiss [ту хис] – шипеть
treat nicely [трит найсли] – относится хорошо
treat badly [три бэдли ] – относится плохо

p, blockquote 3,0,1,0,0 —>

You should treat your cat nicely so he will purr, but if you will treat your cat badly he will hiss on you [Ю шуд трит ёр кэт найсли со ухи вил пёр, бат иф ю вил трит ёр Кэт бэдли хи вил хис он ю ] – Ты должен хорошо относится к своему коту и тогда он будет мурчать, но если ты будешь относится к нему плохо, то он будет шипеть на тебя.

p, blockquote 4,0,0,0,0 —>

Кошка может иметь разный окрас:
tortoiseshell cat [тортузшэл сэт] — пёстрая кошка
spotty cat [споту кэт] – пятнистая кошка
cat-o’mountain [кэтомаунтэйн] — североамериканская рысь; европейская дикая кошка
one-coloured cat [уан-каллард кэт] – одноцветная кошка
animal shelter [энимал шэлтэр] – питомник

p, blockquote 5,0,0,0,0 —>

Mary has a tortoiseshell cat, she found her on a street near park, and John has a spotty cat he got from an animal shelter [Мэри хэз э торуз кэт щи фаунд хёр он э стрит ниар парк энд Джон хэз э спотти кэт хи гат фром э нанимал шэлтэр] -У Мэри есть пёстрая кошка которую она нашла на улице возле парка, а у Джона есть пятнистая кошка, которую он взял в питомнике.

p, blockquote 6,1,0,0,0 —>

Кошки – благородные животные. Они очень любят ловить мышей, но если им что-то не нравится, они буду сердито бить хвостом:
noble animal [ноубэл энимал] – благородное животное
to catch a mouse [ту кэтч э маус ] – словить мышку
the cat’s tail lashed about angrily [зэ кэтс тэйл лишд эбаут энгэрли] – кошка сердито била хвостом
to tease [Тииз] – дразнить

p, blockquote 7,0,0,0,0 —>

It is well-known that cats are very noble animals but you should not tease a cat because he will lash his tail about angrily [Ит из вэл-ноун зэт кэтс ар э вэри ноубэл энималс бат ю шуд нат тииз э кэт бикоз хи вил лэф хиз тэйл эбаут энгэрли] – Всем известно, что кошки очень благородные животные и Вам не стоит дразнить их потому что кошка начнет сердито бить хвостом.

p, blockquote 8,0,0,0,0 —>

Существует большое количество пословиц, связанных с кошкой и её поведение:
to live a cat-and-dog life [ту лив э кэт энд дог лайф] – жить как кошка с собакой
play cat-and-mouse [плэй кэт энд маус ] – играть в кошки-мышки
when the candles are out all cats are grey [вэн зе кэндэлс ар аут ол кэтс ар грэй] – ночью все кошки серы
to rain all cats and dogs [ту рэйн ол кэтс энд догс] – льет дождь как из ведра

p, blockquote 9,0,0,1,0 —>

I and my brother are always fighting, I assume we can say that we are living a cat-and-dog life [Ай энд май бразэр ар олвэйс файтинг, ай асюм ви кэн сэй зэт ви ар ливинг э кэт энд дог лайф] – Мы с моим братом постоянно соримся, я полагаю можно сказать что мы живем как кошка с собакой.

p, blockquote 10,0,0,0,0 —>

to have nine lives [ту хэв найн лайвс] – иметь девять жизней, быть живучим как кошка.

p, blockquote 11,0,0,0,0 —> p, blockquote 12,0,0,0,1 —>

He used the cat-and-mouse technique of handling an opponent [Хи юсд зэ кэт энд маус техник оф хэндэлинг эн оппонэнт] – Он обращался со своим противником как кошка с мышкой.

Источник

Читайте также:  Перфект фит корм для кошек реклама